compatriot

컴페이트리엇/kəmˈpeɪtriət/

noun

ein Mensch aus demselben Land

a person from the same country

Im Koreanischen oft herzlich für Landsleute im Ausland, weiter als die Diaspora-Bezeichnung.

Korean speakers often use this warmly for fellow Koreans abroad, broader than the diaspora label.

Beispiele

01
At Incheon a stranger helped with my bags and said any compatriot coming home for Chuseok is family.
Am Flughafen Incheon half ein Fremder und nannte jeden Landsmann zur Chuseok-Reise Familie.
02
The Koreatown church dinner seated every compatriot who still sends money to Busan.
Beim Gemeindeessen in Koreatown saß jeder Landsmann, der noch Geld nach Busan schickt.
03
Our Saturday Korean school asked each compatriot parent to speak Korean at home this month.
Die Samstags-Koreaschule bat jeden Landsmann unter den Eltern, zu Hause Koreanisch zu sprechen.

Noch keine Lernenden-Notizen. Speichere dieses Wort mit einer Notiz — nach Prüfung kann sie hier erscheinen.