doble nacionalidad

도블레 나시오날리다드/ˈdo.ble na.sjo.na.liˈðað/

noun

tư cách pháp lý khi là công dân của hai quốc gia cùng lúc

la condición legal de ser ciudadano de dos países a la vez

Đây là địa vị theo luật quốc tịch, không chỉ là việc giữ hai cuốn hộ chiếu.

Es un estatus de la ley de nacionalidad, no solo guardar dos pasaportes.

Ví dụ

01
En el aeropuerto sacó dos pasaportes y explicó su doble nacionalidad.
Ở sân bay cô đưa hai hộ chiếu và giải thích mình có hai quốc tịch.
02
Antes del reconocimiento militar preguntó si la doble nacionalidad cambiaba el servicio.
Trước buổi khám nghĩa vụ, anh hỏi việc có hai quốc tịch có đổi nghĩa vụ quân sự không.
03
A los dieciocho sus padres dijeron que quizá debía renunciar a la doble nacionalidad.
Năm mười tám tuổi bố mẹ nói có thể phải giữ lại chỉ một quốc tịch.

Chưa có ghi chú người học. Lưu từ này kèm ghi chú — có thể hiện ở đây sau khi duyệt.