同胞

도호/doː.hoː/dōhō

noun

taong mula sa iisang bansa

同じ国の人、同じ民族の人

Sa Koreano, madalas itong mainit na tawag sa kapwa Koreano sa labas, mas malawak kaysa sa tawag sa Koreano sa ibang bansa.

海外の韓国系を親しみを込めて呼ぶ語で、『在外韓国人』より広い。

Mga halimbawa

01
仁川空港で初対面の人が、帰省中の同胞だと言って荷物を持ってくれた。
Sa Incheon, tinulungan ako ng isang estranghero at sinabing kababayan na umuwi sa Chuseok ay pamilya.
02
コリアタウンの教会で、釜山に仕送りする同胞同士が夕食を囲んだ。
Sa hapunan ng simbahan sa Koreatown, nakaupo ang bawat kababayan na nagpapadala pa sa Busan.
03
土曜の韓国語教室で先生は、家でも韓国語を使うよう同胞の保護者に頼んだ。
Hiningi ng paaralang Koreano tuwing Sabado sa bawat magulang na kababayan na magsalita ng Koreano sa bahay.

Wala pang tala ng mag-aaral. I-save ang salita na may note — maaaring lumabas dito pagkatapos ng review.