diaspora

디아스포라/djas.pɔ.ʁa/

noun

una comunidad dispersa lejos de una tierra ancestral

une communauté dispersée loin d'une terre ancestrale

No es solo coreano: cualquier comunidad lejos de su tierra natal.

Pas seulement coréen : toute communauté éloignée de sa terre d'origine.

Ejemplos

01
Les historiens étudient la diaspora arménienne formée au début du vingtième siècle.
Los historiadores estudian la diáspora armenia formada a inicios del siglo veinte.
02
La diaspora coréenne de Los Angeles tient encore des écoles de langue le samedi et le dimanche.
La diáspora coreana de Los Ángeles sigue abriendo escuelas de idioma los fines de semana.
03
Les membres de la diaspora envoient de l'argent au pays et votent depuis l'étranger.
Los miembros de la diáspora envían dinero a casa y votan en las elecciones desde el extranjero.

Aún no hay notas de aprendices. Guarda esta palabra con una nota; puede aparecer aquí tras la revisión.