شتات

/ʃaˈtaːt/shatat

noun

una comunidad dispersa lejos de una tierra ancestral

No es solo coreano: cualquier comunidad lejos de su tierra natal.

Ejemplos

01
يدرس المؤرخون شتات الأرمن الذي تشكّل في أوائل القرن العشرين.
Los historiadores estudian la diáspora armenia formada a inicios del siglo veinte.
02
ما يزال شتات الكوريين في لوس أنجلوس يدير مدارس لغة في عطلة الأسبوع للأطفال.
La diáspora coreana de Los Ángeles sigue abriendo escuelas de idioma los fines de semana.
03
يرسل أبناء الشتات المال إلى الوطن ويصوّتون في الانتخابات من الخارج.
Los miembros de la diáspora envían dinero a casa y votan en las elecciones desde el extranjero.

Aún no hay consejos de aprendices. Guarda esta palabra con una nota breve de uso; las notas útiles pueden aparecer aquí tras la revisión.