quốc tịch kép

꾸억 띠엣 껍/kwək˧˦ tiət˧˨˧ kɛp˧˦/

noun

der rechtliche Status, Bürger zweier Staaten zugleich zu sein

tư cách pháp lý khi là công dân của hai quốc gia cùng lúc

Es geht um das Staatsangehörigkeitsrecht, nicht nur um zwei Reisepässe im Schrank.

Đây là địa vị theo luật quốc tịch, không chỉ là việc giữ hai cuốn hộ chiếu.

Beispiele

01
Ở sân bay cô đưa hai hộ chiếu và giải thích quốc tịch kép của mình.
Am Flughafen zeigte sie zwei Pässe und erklärte ihre zwei Staatsangehörigkeiten.
02
Trước buổi khám nghĩa vụ, anh hỏi luật sư quốc tịch kép có đổi nghĩa vụ quân sự không.
Vor der Musterung fragte er, ob zwei Staatsangehörigkeiten seine Wehrpflicht ändern.
03
Năm mười tám tuổi bố mẹ nói có thể phải từ bỏ quốc tịch kép và giữ một nước.
Mit achtzehn sagten die Eltern, sie müsse vielleicht eine Staatsangehörigkeit aufgeben.

Noch keine Lernenden-Notizen. Speichere dieses Wort mit einer Notiz — nach Prüfung kann sie hier erscheinen.