교포

Beispiele

• 01

  설에 서울 친척 집에 가면 어른들이 나를 교포라고 소개하신다.

  Wenn wir zu Seollal Verwandte in Seoul besuchen, stellen die Älteren mich als Auslandskoreaner vor.

• 02

  코리아타운 마트에서 사장님이 동네 교포에게 아직 한국어로 인사를 건네신다.

  Im Koreatown-Markt begrüßt der Inhaber jeden Auslandskoreaner aus der Nachbarschaft noch auf Koreanisch.

• 03

  학교에서 여권을 보여 주니 선생님이 교포 학생이 집에서도 한국어를 쓰는지 물으셨다.

  In der Schule fragte die Lehrerin, ob dieser Auslandskoreaner zu Hause noch Koreanisch spricht.