모국

/mo.ɡuk/moguk

noun

بلد الأصل أو الأجداد

자신이 태어났거나 뿌리를 둔 나라

بالنسبة للشتات الكوري هي كوريا نفسها لا مجرد بلدة الطفولة.

교포가 한국을 가리킬 때 쓰는 말로, 어릴 적 살던 동네인 고향과는 결이 다릅니다.

أمثلة

01
이십 년 만에 인천 공항에 내리니 모국에 돌아온 기분이 들었다.
عندما هبطت في إنتشون شعرت أخيراً أنني عدت إلى وطني بعد عشرين عاماً.
02
김치찌개 냄새만 맡아도 어릴 때 떠난 모국이 떠오른다.
ما زالت رائحة يخنة الكيمتشي تذكّرها بالوطن الذي غادرته طفلة.
03
수업에서 부모님의 모국을 처음 방문한 이야기를 발표했다.
في الصف كتب موضوعاً عن زيارته الأولى إلى وطن والديه.

لا توجد ملاحظات متعلمين بعد. احفظ هذه الكلمة مع ملاحظة — قد تظهر هنا بعد المراجعة.