หัวข้อK-pop
사자오 · ᄼᅡ다우 · /sa˥ tɕjau˥/
撒娇
사자오/sa˥ tɕjau˥/sajiaoverb
ออดอ้อนทำตัวน่ารักกับคนใกล้ชิด
对亲近的人故意做出娇态、耍小脾气来讨宠爱
ใกล้เคียงกับแอกยอ (애교) ของเกาหลีมาก คือการตั้งใจทำน่ารักงอแงกับครอบครัวหรือแฟน
多用于家人、恋人或宠物之间,语气亲昵;和韩语“애교”(aegyo)非常接近。
ตัวอย่างประโยค
พอน้องสาวอยากได้ของเล่นใหม่ ก็ออดอ้อนกับแม่
พอลูกแมวหิว ก็มาออดอ้อนอยู่ที่เท้าเจ้าของ
หลังเหนื่อยมาทั้งวัน เธอกลับบ้านมาออดอ้อนแฟน
คำที่เกี่ยวข้อง
บันทึกของผู้เรียนคนอื่น
ยังไม่มีบันทึกจากผู้เรียน บันทึกคำนี้พร้อมโน้ต — อาจแสดงที่นี่หลังการตรวจ