หัวข้อK-pop

lambing

람빙/lɐmˈbiŋ/

noun

ความอ่อนโยนขี้อ้อนที่มีให้คนที่รัก

matamis at magiliw na pagpapakita ng pagmamahal

คำฟิลิปปินส์ที่ใกล้กับ 애교 (แอกโย) ของเกาหลีและการออเซาะแบบไทย

Ito ang malapit nating katumbas ng aegyo (애교) ng Korea.

ตัวอย่างประโยค

01
Puno ng lambing ang mensahe niya sa akin.
ข้อความของเธอถึงฉันเต็มไปด้วยความอ่อนโยนน่ารัก
02
Ang lambing ng anak ko kapag gusto niya ng yakap.
ลูกของฉันขี้อ้อนมากเวลาอยากให้กอด
03
Nawala ang galit ko dahil sa lambing ng asawa ko.
ความโกรธของฉันหายไปเพราะความอ่อนโยนของคู่ชีวิต

ยังไม่มีบันทึกจากผู้เรียน บันทึกคำนี้พร้อมโน้ต — อาจแสดงที่นี่หลังการตรวจ