geração 1.5

/ʒeɾaˈsɐ̃w̃ ũ ˈpũtu ˈsĩku/

noun

ผู้ที่ย้ายประเทศตอนเด็ก อยู่ระหว่างรุ่นที่หนึ่งกับรุ่นที่สอง

คำทางสังคมวิทยา ไม่ใช่สูตรคณิต มักเป็นเด็กที่แปลให้ผู้ปกครองที่โรงเรียนและคลินิก

ตัวอย่างประโยค

01
Ela faz parte da geração 1.5 e ainda troca de língua no corredor da escola.
เธอเป็นเจเนอเรชัน 1.5 และยังสลับภาษาในทางเดินโรงเรียนอยู่เลย
02
Como filho da geração 1.5, ele traduzia os formulários do médico para os pais.
ในฐานะเด็กเจเนอเรชัน 1.5 เขาแปลแบบฟอร์มหมอให้พ่อแม่ทุกครั้งที่ไป
03
A geração 1.5 muitas vezes se sente estrangeira na Coreia e no país onde cresceu.
เจเนอเรชัน 1.5 มักรู้สึกเป็นคนนอกทั้งในเกาหลีและประเทศที่โตมา

ยังไม่มีเคล็ดลับจากผู้เรียน บันทึกคำนี้พร้อมโน้ตการใช้งานสั้น ๆ — โน้ตที่เป็นประโยชน์อาจแสดงที่นี่หลังการตรวจ