doble nacionalidad

도블레 나시오날리다드/ˈdo.ble na.sjo.na.liˈðað/

noun

a condição legal de ser cidadão de dois países ao mesmo tempo

la condición legal de ser ciudadano de dos países a la vez

É um estatuto de direito da nacionalidade, não só ter dois passaportes.

Es un estatus de la ley de nacionalidad, no solo guardar dos pasaportes.

Exemplos

01
En el aeropuerto sacó dos pasaportes y explicó su doble nacionalidad.
No aeroporto mostrou dois passaportes e explicou as duas nacionalidades.
02
Antes del reconocimiento militar preguntó si la doble nacionalidad cambiaba el servicio.
Antes do exame militar perguntou se duas nacionalidades mudavam o serviço.
03
A los dieciocho sus padres dijeron que quizá debía renunciar a la doble nacionalidad.
Aos dezoito os pais disseram que talvez tivesse de ficar com uma só nacionalidade.

Ainda não há notas de aprendizes. Salve esta palavra com uma nota — pode aparecer aqui após a revisão.