толчок

톨촉/tɐɫˈt͡ɕok/tolchok

noun

땅이 흔들리는 움직임, 흔히 약한 경우

сотрясение грунта, часто слабое

규모가 나오기 전에 약한 지진을 진동이라고 부르기도 합니다.

В новостях слабый толчок могут назвать толчок до публикации магнитуды.

예문

01
Лёгкий толчок разбудил людей сразу после полуночи.
자정이 막 지난 뒤 가벼운 진동에 사람들이 깼어요.
02
Стёкла дребезжали, когда начался толчок, но ничего не упало.
진동 중에 유리창이 흔들렸지만 떨어진 건 없었어요.
03
Датчики зафиксировали толчок в трёх провинциях.
센서가 세 개 도에서 그 진동을 기록했어요.

아직 다른 학습자의 메모가 없습니다. 노트를 저장하면 검토 후 여기에 올라올 수 있어요.