ディアスポラ

디아스포라/di.a.sɯ.po.ɾa/diasupora

noun

조상의 땅에서 떨어져 흩어져 사는 공동체

祖先の地を離れて散らばって暮らす共同体

한인만의 말이 아니라, 고국에서 흩어진 어떤 공동체에도 씁니다.

韓国系だけを指す語ではなく、故郷から散った共同体全般に使う。

예문

01
歴史家は二十世紀初頭に形成されたアルメニアのディアスポラを研究している。
역사학자들은 이십 세기 초에 형성된 아르메니아 디아스포라를 연구한다.
02
ロサンゼルスの韓国系ディアスポラは子ども向けの週末語学学校を続けている。
로스앤젤레스의 한인 디아스포라는 아이들을 위해 주말 한글학교를 계속 연다.
03
ディアスポラの人々は故郷へ送金し、海外から選挙に参加する。
디아스포라 구성원들은 고국으로 송금하고 해외에서 선거에 참여한다.

아직 다른 학습자의 메모가 없습니다. 노트를 저장하면 검토 후 여기에 올라올 수 있어요.