show genuine interest

쇼 제뉴인 인터레스트/ʃoʊ ˈdʒɛnjuɪn ˈɪntrəst/

verb phrase

진심으로 관심을 보이다

to display real curiosity or concern

겉치레가 아닌 진짜 호기심이나 배려를 강조할 때 쓰는 표현으로, 사교·직장 상황에서 자주 등장합니다.

Emphasizes sincerity rather than polite or superficial attention, common in social and professional settings.

예문

01
She always shows genuine interest in her students' hobbies.
그녀는 항상 학생들의 취미에 진심으로 관심을 보입니다.
02
If you want to make friends, show genuine interest in other people's stories.
친구를 사귀고 싶다면 다른 사람들의 이야기에 진심으로 관심을 보이세요.
03
The manager showed genuine interest in improving our work-life balance.
매니저는 우리의 워라밸 개선에 진심으로 관심을 보였습니다.
✦ AI 예문 추가 · chaeyul
04
Leaders who show genuine interest in employees' ideas build far stronger loyalty than those who only pretend to listen.
직원의 아이디어에 진정한 관심을 보이는 리더는 듣는 척만 하는 리더보다 훨씬 더 강한 충성심을 얻는다.

chaeyul좋아요 0
사람·주제·상황에 대해 형식적이거나 가짜가 아닌, 진짜로 진심 어린 호기심이나 관심을 드러내 보이다.
To show genuine interest or curiosity in a person, topic, or situation, not in a formal or fake way, but with real, sincere curiosity or care.
메모 열기