push through

푸시 스루/pʊʃ θruː/

phrasal verb

헤쳐 나가다; 강행하다

persevere; force through

힘든 상황을 끝까지 버티거나, 반대에도 불구하고 계획·법안을 통과시킬 때 쓰는 표현입니다.

Used both for enduring hardship until the end and for getting a plan or law approved despite resistance.

예문

01
Even though I was exhausted, I pushed through the final exam week.
너무 지쳤지만 기말고사 주간을 헤쳐 나갔다.
02
The mayor managed to push through the new housing bill despite heavy opposition.
시장은 거센 반대에도 불구하고 새 주택 법안을 강행 통과시켰다.
03
If we all stay focused, we can push through this tough quarter and hit our targets.
모두 집중하면 이번 힘든 분기를 헤쳐 나가고 목표를 달성할 수 있다.

chaeyul좋아요 0
어려움, 반대, 피로에도 불구하고 계획·일·노력을 끝까지 밀고 나가다. 또한 제안·법안·결정을 강하게 밀어붙여 통과시키거나 성사시키다
To push through a plan, work, or effort to the end despite difficulties, opposition, or fatigue. Also, to strongly push a proposal, bill, or decision to get it passed or accomplished.
메모 열기