ThèmeTaux de change & FX
升值
성즈 · /ʂəŋ⁵⁵ ʈʂɻ̩³⁵/shēngzhíLes enregistrements restent dans votre navigateur et ne sont jamais envoyés.
noun
relèvement officiel de la valeur fixe d'une monnaie
Différent de l'appréciation de marché sous un régime flottant.
Exemples
政府宣布对挂钩货币进行升值调整。
Le gouvernement a annoncé une réévaluation de la monnaie à parité fixe.
出口商担心升值会损害海外销售。
Les exportateurs craignaient qu'une réévaluation n'affaiblisse les ventes à l'étranger.
投资者争论升值是否会平抑进口价格。
Les investisseurs discutaient si la réévaluation calmerait les prix à l'importation.
Dans d'autres langues
revaluation(anglais)평가절상(coréen)切り上げ(japonais)aufwertung(allemand)réévaluation(français)revaluation(filipino)revaluasi(indonésien)penilaian semula(malais)đánh giá lại tăng(vietnamien)revaluación(espagnol)ревальвация(russe)पुनर्मूल्यांकन(hindi)การปรับค่าขึ้น(thaï)revalorização(portugais)إعادة تقييم(arabe)
Astuces d'apprenants
Pas encore d’astuces d’apprenants. Enregistrez ce mot avec une courte note d’usage — les notes utiles peuvent apparaître ici après relecture.