ThèmeTaux de change & FX
평가절상
pyeongga jeolsang · /pʰjʌŋ.ɡa.d͡ʑʌl.saŋ/Les enregistrements restent dans votre navigateur et ne sont jamais envoyés.
noun
relèvement officiel de la valeur fixe d'une monnaie
Différent de l'appréciation de marché sous un régime flottant.
Exemples
정부가 페그된 통화의 평가절상을 발표했습니다.
Le gouvernement a annoncé une réévaluation de la monnaie à parité fixe.
수출 업체들은 평가절상이 해외 매출을 해칠까 걱정했어요.
Les exportateurs craignaient qu'une réévaluation n'affaiblisse les ventes à l'étranger.
투자자들은 평가절상이 수입 물가를 안정시킬지 논쟁했습니다.
Les investisseurs discutaient si la réévaluation calmerait les prix à l'importation.
Dans d'autres langues
revaluation(anglais)切り上げ(japonais)升值(chinois)aufwertung(allemand)réévaluation(français)revaluation(filipino)revaluasi(indonésien)penilaian semula(malais)đánh giá lại tăng(vietnamien)revaluación(espagnol)ревальвация(russe)पुनर्मूल्यांकन(hindi)การปรับค่าขึ้น(thaï)revalorização(portugais)إعادة تقييم(arabe)
Astuces d'apprenants
Pas encore d’astuces d’apprenants. Enregistrez ce mot avec une courte note d’usage — les notes utiles peuvent apparaître ici après relecture.