إعادة تقييم

이아다트 타키임/ʔiʕaː.dat taq.jiːm/i'adat taqyim

noun

relèvement officiel de la valeur fixe d'une monnaie

رفع رسمي للقيمة الثابتة لعملة

Différent de l'appréciation de marché sous un régime flottant.

يختلف عن الارتفاع المدفوع بالسوق في سعر عائم.

Exemples

01
أعلنت الحكومة إعادة تقييم للعملة المربوطة.
Le gouvernement a annoncé une réévaluation de la monnaie à parité fixe.
02
قلق المصدّرون من أن إعادة تقييم قد تضر بالمبيعات الخارجية.
Les exportateurs craignaient qu'une réévaluation n'affaiblisse les ventes à l'étranger.
03
تناقش المستثمرون ما إذا كانت إعادة تقييم ستهدئ أسعار الاستيراد.
Les investisseurs discutaient si la réévaluation calmerait les prix à l'importation.

Pas encore de notes d’apprenants. Enregistrez ce mot avec une note — elle peut apparaître ici après relecture.