kiều bào

끼에우 바오/kiəw ɓaːw/

noun

isang pamayanang nakakalat palayo sa lupang ninuno

cộng đồng sống rải rác xa quê hương tổ tiên

Hindi lang Koreano; anumang pamayanang malayo sa lupang ninuno.

Không chỉ người Hàn; mọi cộng đồng xa quê hương tổ tiên đều có thể gọi vậy.

Mga halimbawa

01
Các nhà sử học nghiên cứu cộng đồng kiều bào Armenia hình thành từ đầu thế kỷ hai mươi.
Pinag-aaralan ng mga historyador ang diyaspora ng Armenia noong unang bahagi ng ika-20 siglo.
02
Cộng đồng kiều bào Hàn Quốc ở Los Angeles vẫn mở trường ngôn ngữ cuối tuần cho trẻ.
Patuloy na nagpapatakbo ang diyaspora ng Korea sa Los Angeles ng paaralang wika tuwing Sabado at Linggo.
03
Nhiều kiều bào gửi tiền về quê và bỏ phiếu từ nước ngoài.
Nagpapadala ng pera ang diyaspora pabalik sa bayan at bumoto mula sa ibang bansa.

Wala pang tala ng mag-aaral. I-save ang salita na may note — maaaring lumabas dito pagkatapos ng review.