ディアスポラ

디아스포라/di.a.sɯ.po.ɾa/diasupora

noun

isang pamayanang nakakalat palayo sa lupang ninuno

祖先の地を離れて散らばって暮らす共同体

Hindi lang Koreano; anumang pamayanang malayo sa lupang ninuno.

韓国系だけを指す語ではなく、故郷から散った共同体全般に使う。

Mga halimbawa

01
歴史家は二十世紀初頭に形成されたアルメニアのディアスポラを研究している。
Pinag-aaralan ng mga historyador ang diyaspora ng Armenia noong unang bahagi ng ika-20 siglo.
02
ロサンゼルスの韓国系ディアスポラは子ども向けの週末語学学校を続けている。
Patuloy na nagpapatakbo ang diyaspora ng Korea sa Los Angeles ng paaralang wika tuwing Sabado at Linggo.
03
ディアスポラの人々は故郷へ送金し、海外から選挙に参加する。
Nagpapadala ng pera ang diyaspora pabalik sa bayan at bumoto mula sa ibang bansa.

Wala pang tala ng mag-aaral. I-save ang salita na may note — maaaring lumabas dito pagkatapos ng review.