двойное гражданство

드보이노예 그라ждан스트보/dvɐˈjinoj ɡrɐʐˈdanstvə/dvoynoye grazhdanstvo

noun

la condición legal de ser ciudadano de dos países a la vez

правовой статус гражданина двух государств одновременно

Es un estatus de la ley de nacionalidad, no solo guardar dos pasaportes.

Это статус по закону о гражданстве, а не просто две книжки паспорта.

Ejemplos

01
В аэропорту она достала два паспорта и объяснила двойное гражданство.
En el aeropuerto mostró dos pasaportes y explicó sus dos nacionalidades.
02
Перед медкомиссией он спросил, меняет ли двойное гражданство воинскую обязанность.
Antes del reconocimiento militar preguntó si dos nacionalidades cambiaban el servicio.
03
В восемнадцать родители сказали, что двойное гражданство, возможно, придётся сдать и оставить одну страну.
A los dieciocho sus padres dijeron que quizá debía quedarse con una sola nacionalidad.

Aún no hay notas de aprendices. Guarda esta palabra con una nota; puede aparecer aquí tras la revisión.