dupla cidadania

두플라 시다다니아/ˈdu.plɐ si.da.ˈdɐ.ni.ɐ/

noun

la condición legal de ser ciudadano de dos países a la vez

a condição legal de ser cidadão de dois países ao mesmo tempo

Es un estatus de la ley de nacionalidad, no solo guardar dos pasaportes.

É um estatuto de direito da nacionalidade, não só ter dois passaportes.

Ejemplos

01
No aeroporto ela tirou dois passaportes e explicou a dupla cidadania.
En el aeropuerto mostró dos pasaportes y explicó sus dos nacionalidades.
02
Antes do exame militar perguntou se a dupla cidadania mudava o serviço obrigatório.
Antes del reconocimiento militar preguntó si dos nacionalidades cambiaban el servicio.
03
Aos dezoito os pais disseram que talvez tivesse de abrir mão da dupla cidadania.
A los dieciocho sus padres dijeron que quizá debía quedarse con una sola nacionalidad.

Aún no hay notas de aprendices. Guarda esta palabra con una nota; puede aparecer aquí tras la revisión.