교포

/kjo.pʰo/gyopo

noun

كوري يعيش خارج كوريا

한국 밖에서 살아가는 한인

غالباً يُقصد به كوري استقر في المهجر لا مسافر عابر.

잠깐 여행 온 사람이 아니라, 해외에 뿌리를 내린 한인을 가리키는 말에 가깝습니다.

أمثلة

01
설에 서울 친척 집에 가면 어른들이 나를 교포라고 소개하신다.
عندما نزور الأقارب في سيول في سولال يقدمونني كبار العائلة على أنني كوري مغترب.
02
코리아타운 마트에서 사장님이 동네 교포에게 아직 한국어로 인사를 건네신다.
في سوق كوريا تاون يحيي صاحب المحل بالكورية كل كوري مغترب من الحي.
03
학교에서 여권을 보여 주니 선생님이 교포 학생이 집에서도 한국어를 쓰는지 물으셨다.
في المدرسة سألت المعلمة إن كان هذا كوري مغترب ما زال يتكلم الكورية في البيت.

لا توجد ملاحظات متعلمين بعد. احفظ هذه الكلمة مع ملاحظة — قد تظهر هنا بعد المراجعة.