overseas korean

오버시즈 코리언/ˌoʊvərˈsiːz kəˈriən/

noun

كوري يعيش خارج كوريا

a Korean living outside Korea

غالباً يُقصد به كوري استقر في المهجر لا مسافر عابر.

In Korean families this often means a settled diaspora Korean, not a short-term traveler.

أمثلة

01
When we visit relatives in Seoul for Seollal, the elders introduce me as an overseas Korean.
عندما نزور الأقارب في سيول في سولال يقدمونني كبار العائلة على أنني كوري مغترب.
02
At the Koreatown market the owner still greets every overseas Korean from the block in Korean.
في سوق كوريا تاون يحيي صاحب المحل بالكورية كل كوري مغترب من الحي.
03
At school the teacher asked if this overseas Korean student still speaks Korean at home.
في المدرسة سألت المعلمة إن كان هذا كوري مغترب ما زال يتكلم الكورية في البيت.

لا توجد ملاحظات متعلمين بعد. احفظ هذه الكلمة مع ملاحظة — قد تظهر هنا بعد المراجعة.