หัวข้อเกาหลีโพ้นทะเล
사아테체스트벤니크 · 서어테팃트ᄫᅵ닉 · /sɐ.ɐˈtʲe.tɕɪst.vʲɪ.nʲɪk/
соотечественник
사아테체스트벤니크/sɐ.ɐˈtʲe.tɕɪst.vʲɪ.nʲɪk/sootechestvenniknoun
คนจากประเทศเดียวกัน
человек из той же страны
ในภาษาเกาหลีมักใช้เรียกคนเกาหลีในต่างแดนอย่างอบอุ่น กว้างกว่าคำว่าคนเกาหลีโพ้นทะเล
По-корейски так тепло называют соотечественников за границей — шире, чем слово о диаспоре.
ตัวอย่างประโยค
ที่อินชอน คนแปลกหน้าช่วยถือกระเป๋าแล้วบอกว่าพลเมืองร่วมชาติที่กลับมาชูซอกคือครอบครัว
งานเลี้ยงโบสถ์ที่เกาหลีทาวน์มีพลเมืองร่วมชาติที่ยังโอนเงินไปปูซานมานั่งด้วย
โรงเรียนเกาหลีวันเสาร์ขอให้ผู้ปกครองที่เป็นพลเมืองร่วมชาติพูดเกาหลีที่บ้าน
คำที่เกี่ยวข้อง
บันทึกของผู้เรียนคนอื่น
ยังไม่มีบันทึกจากผู้เรียน บันทึกคำนี้พร้อมโน้ต — อาจแสดงที่นี่หลังการตรวจ