同胞

도호/doː.hoː/dōhō

noun

คนจากประเทศเดียวกัน

ในภาษาเกาหลีมักใช้เรียกคนเกาหลีในต่างแดนอย่างอบอุ่น กว้างกว่าคำว่าคนเกาหลีโพ้นทะเล

ตัวอย่างประโยค

01
仁川空港で初対面の人が、帰省中の同胞だと言って荷物を持ってくれた。
ที่อินชอน คนแปลกหน้าช่วยถือกระเป๋าแล้วบอกว่าพลเมืองร่วมชาติที่กลับมาชูซอกคือครอบครัว
02
コリアタウンの教会で、釜山に仕送りする同胞同士が夕食を囲んだ。
งานเลี้ยงโบสถ์ที่เกาหลีทาวน์มีพลเมืองร่วมชาติที่ยังโอนเงินไปปูซานมานั่งด้วย
03
土曜の韓国語教室で先生は、家でも韓国語を使うよう同胞の保護者に頼んだ。
โรงเรียนเกาหลีวันเสาร์ขอให้ผู้ปกครองที่เป็นพลเมืองร่วมชาติพูดเกาหลีที่บ้าน

ยังไม่มีเคล็ดลับจากผู้เรียน บันทึกคำนี้พร้อมโน้ตการใช้งานสั้น ๆ — โน้ตที่เป็นประโยชน์อาจแสดงที่นี่หลังการตรวจ