1.5世

이디엔우스/i˥ tjɛn˨˩ u˨˩ ʂɻ˥˩/yidianwushi

noun

orang yang berhijrah semasa kanak-kanak, antara generasi pertama dan kedua

幼年随父母移民的一代，介于第一代与第二代之间

Istilah sosiologi, bukan rumus; sering kanak-kanak yang menterjemah di sekolah dan klinik.

这是社会学用语不是算式，常指在学校和诊所给父母当翻译的孩子。

Contoh

01
她属于1.5世，在学校走廊里仍会来回切换语言。
Dia sebahagian daripada generasi 1.5 dan masih bertukar bahasa di koridor sekolah.
02
作为1.5世，他每次都要帮父母翻译医生的表格。
Sebagai anak generasi 1.5, dia menterjemah borang doktor untuk ibu bapanya.
03
1.5世常常在韩国和自己长大的国家都觉得自己是外人。
Anak-anak generasi 1.5 sering berasa asing di Korea dan di negara tempat mereka membesar.

Belum ada nota pelajar. Simpan perkataan ini dengan nota — mungkin muncul di sini selepas semakan.