1.5 generation

원 포인트 파이브 제너레이션/ˌwʌn pɔɪnt faɪv ˌdʒɛnəˈreɪʃən/

noun

orang yang berhijrah semasa kanak-kanak, antara generasi pertama dan kedua

people who immigrated as children, between the first and second generation

Istilah sosiologi, bukan rumus; sering kanak-kanak yang menterjemah di sekolah dan klinik.

A sociological label, not a math expression; often the child who translates at school and clinics.

Contoh

01
She is part of the 1.5 generation and still switches languages in the school hallway.
Dia sebahagian daripada generasi 1.5 dan masih bertukar bahasa di koridor sekolah.
02
As a 1.5 generation kid he translated the doctor's forms for his parents every visit.
Sebagai anak generasi 1.5, dia menterjemah borang doktor untuk ibu bapanya.
03
The 1.5 generation often feels foreign both in Korea and in the country they grew up in.
Anak-anak generasi 1.5 sering berasa asing di Korea dan di negara tempat mereka membesar.

Belum ada nota pelajar. Simpan perkataan ini dengan nota — mungkin muncul di sini selepas semakan.