Terma Perkhidmatan

Terma ini menetapkan syarat dan prosedur penggunaan perkhidmatan pembelajaran bahasa berasaskan AI juin.com (“Perkhidmatan”), serta hak, kewajipan dan tanggungjawab Perkhidmatan dan ahli.

• Anda boleh daftar dengan e-mel atau akaun sosial (Google, Kakao, X, Naver). Pada pendaftaran pertama anda mesti mendaftarkan nama pengguna dan nombor telefon.
• Hanya satu akaun boleh dicipta setiap nombor telefon. Jika nombor sudah berdaftar, log masuk ke akaun sedia ada dan pautkan kaedah log masuk tambahan.
• Akaun hanya untuk penggunaan peribadi dan tidak boleh dipindah atau dipinjamkan. Jika anda mengesyaki butiran akaun bocor, tukar kata laluan serta-merta atau hubungi sokongan.
• Kanak-kanak di bawah umur boleh menggunakan Perkhidmatan dengan persetujuan penjaga undang-undang. Pembayaran dan langganan berbayar mengikut Perkara 6.

Perkhidmatan menyediakan ciri pembelajaran bahasa seperti Search, Reading, Writing, Speaking, Play dan Watch, plus draf AI, terjemahan dan maklum balas. Perkhidmatan kini dalam MVP; ciri boleh ditambah atau diubah dari masa ke masa. Kami akan cuba memberi notis awal untuk perubahan material atau gangguan.

• Jangan curi maklumat orang lain atau daftarkan maklumat palsu.
• Jangan ganggu operasi normal (crawling tanpa kebenaran, menyalahgunakan automasi, mengeksploitasi kelemahan, dll.).
• Jangan pos kandungan yang melanggar undang-undang atau ketenteraman awam, atau yang melanggar hak orang lain.
• Jangan salin atau edarkan perisian, reka bentuk atau kandungan Perkhidmatan tanpa kebenaran.

• Hak ke atas Perkhidmatan itu sendiri (perisian, reka bentuk, kandungan yang disediakan Perkhidmatan) milik Perkhidmatan.
• Hak ke atas kandungan yang anda cipta (pos, memo, dll.) milik anda. Perkhidmatan boleh menggunakan kandungan itu seperlunya untuk mengendalikan, menambah baik dan mempromosikan Perkhidmatan.
• Terma untuk kandungan dibantu AI, hak cipta dan perkongsian hasil akan diumumkan secara berasingan apabila ciri berkaitan dilancarkan sepenuhnya.

• Perkhidmatan boleh menawarkan pelan percuma dan berbayar (cth. Standard, Premium). Harga, manfaat, had dan kitaran pengebilan pelan berbayar seperti yang dipos di Tetapan → Langganan & e-mel; skrin itu yang mengawal, dan kami akan maklumkan awal tentang perubahan.
• Langganan berbayar dibilkan pada kitaran yang didedahkan (cth. bulanan) dan boleh diperbaharui automatik sehingga anda membatalkan. Anda boleh membatalkan pengebilan seterusnya (hentikan pembaharuan automatik) bila-bila masa di Tetapan → Langganan. Jika anda membatalkan sebelum tarikh pengebilan seterusnya, tiada caj lanjut; jika tempoh berbayar tinggal, anda kekal manfaat pelan hingga tamat. Tiada bayaran balik pro-rata untuk masa yang sudah dibayar.
• Pembayaran boleh melalui pemproses domestik (cth. Toss Payments) dan antarabangsa (cth. Polar), menggunakan kad atau kaedah lain yang mereka sokong. Kelulusan, resit dan pengendalian cukai luar negara boleh mengikut dasar pemproses.
• Kanak-kanak di bawah umur boleh menggunakan dan membayar perkhidmatan berbayar dengan persetujuan penjaga undang-undang. Membayar dengan kad atau dompet penjaga dibenarkan; kebenaran dan pengurusan pembayaran serta pembaharuan terletak pada ahli dan penjaga. Pembayaran tanpa kebenaran penjaga boleh ditarik atau dibatalkan mengikut undang-undang.
• Sesetengah pelan (cth. Premium) boleh menyediakan kupon akses yang boleh dipindah (cth. tempoh Standard). Peraturan pengeluaran, hadiah, penebusan dan kesahan mengikut skrin tetapan langganan dan notis perkhidmatan. Tempoh akses percuma atau hadiah umumnya tidak boleh dikembalikan tunai, kecuali bayaran berlebihan atau pembatalan yang diwajibkan undang-undang ke atas caj berbayar.
• Pelan berbayar ialah hak untuk menggunakan kandungan digital dan perisian dalam talian (SaaS). Penarikan kebenaran boleh dihadkan selepas bekalan barangan yang boleh dihasilkan semula atau seumpamanya bermula di bawah undang-undang yang terpakai. Kami mendedahkannya di skrin pembayaran atau Terma ini; melengkapkan pembayaran dianggap sebagai persetujuan. Hak yang dijamin undang-undang tidak dikecualikan oleh Terma ini.
• Kami tidak memulangkan tempoh yang sudah dibayar kerana berubah fikiran, penggunaan rendah, menggunakan perkhidmatan lain, atau sebab lain tanpa kecacatan Perkhidmatan. Pembatalan tetap mengikut peraturan baki tempoh di atas.
• Bayaran balik, pembatalan atau penyelesaian boleh terpakai di bawah undang-undang dan dasar Perkhidmatan apabila:
  • Perkhidmatan berbayar tidak dapat disediakan, atau secara material terhalang, kerana sebab bukan kesalahan ahli
  • Kecacatan material menghalang mencapai tujuan kontrak
  • Prestasi berbeza daripada yang diiklankan
  • Pembayaran pendua untuk caj yang sama atau bayaran berlebihan kerana ralat sistem disahkan
  • Kes lain di mana undang-undang e-dagang atau berkaitan mengiktiraf penarikan atau bayaran balik
  Skop, kaedah dan masa bayaran balik ditetapkan kes demi kes di bawah undang-undang, dasar pemproses dan penggunaan sebenar, dan umumnya dikembalikan ke kaedah pembayaran asal.
• Permintaan bayaran balik, penarikan dan bayaran berlebihan melalui pertanyaan 1:1 di Tetapan → Sokongan. Untuk pembayaran melalui pemproses domestik (Toss Payments, dll.) atau antarabangsa (Polar, dll.), sesetengah pembatalan dan bayaran balik mengikut prosedur dan jadual mereka. Pembelian yang dibilkan kedai boleh mengikut dasar bayaran balik kedai itu dahulu.

Perkhidmatan boleh diganggu sementara kerana force majeure, penyelenggaraan atau gangguan. Liabiliti dihadkan sejauh dibenarkan undang-undang; perjanjian langganan berbayar berasingan dan undang-undang diutamakan di mana terpakai.

Anda boleh menamatkan perjanjian bila-bila masa di Tetapan → Padam akaun. Jika anda mempunyai langganan berbayar, pembatalan dan bayaran balik mengikut Perkara 6 dan skrin tetapan langganan. Semasa pemadaman, maklumat peribadi dimusnahkan serta-merta di bawah Dasar Privasi dan tidak boleh dipulihkan.

Kami boleh menukar Terma ini apabila diperlukan dan akan mengumumkan tarikh berkuat kuasa serta perubahan lebih awal. Perubahan material yang merugikan ahli akan dimaklumkan secara berasingan.

Terma ini ditafsir di bawah undang-undang Republik Korea. Pertikaian tentang penggunaan Perkhidmatan sepatutnya diselesaikan secara damai dahulu; jika tidak, dikendalikan oleh mahkamah yang berwibawa di bawah undang-undang yang terpakai. Hubungi kami melalui pertanyaan 1:1 di Tetapan → Sokongan.