ความอิจฉา
クワーム・イッチャー · khwam itcha · /kʰwaːm ʔìt.tɕʰaː/khwam itcha録音はブラウザ内にのみ保存され、サーバーへ送信されません。
noun
嫉妬；妬み
英語では green with jealousy という慣用句がある。
例文
ท่อนบริดจ์วาดคู่แข่งให้เขียวด้วยความอิจฉา
ブリッジはライバルを嫉妬で青ざめた存在として描く。
ความอิจฉาคือความเจ็บปวดที่อยากได้สิ่งที่คนอื่นมี
嫉妬とは他人が持つものを欲しがる痛みだ。
เธอพูดถึงการเปลี่ยนความอิจฉาเป็นแรงจูงใจ ไม่ใช่ความเกลียด
彼女は嫉妬を憎しみではなくやる気に変える話をした。