eifersucht
アイファーズフト · /ˈaɪ.fɐ.zʊxt/録音はブラウザ内にのみ保存され、サーバーへ送信されません。
noun
嫉妬;妬み
英語では green with jealousy という慣用句がある。
例文
Die Bridge malt Rivalen grün vor Eifersucht.
ブリッジはライバルを嫉妬で青ざめた存在として描く。
Eifersucht ist der Schmerz, etwas zu wollen, das ein anderer hat.
嫉妬とは他人が持つものを欲しがる痛みだ。
Sie sprach davon, Eifersucht in Motivation statt Hass zu verwandeln.
彼女は嫉妬を憎しみではなくやる気に変える話をした。