トピック在外コリアン
イルチョムオセ · iljeomose · /il.tɕʌm.o.se/
1.5세
/il.tɕʌm.o.se/iljeomosenoun
子どもの頃に移民した世代。1世と2世のあいだ
어린 시절에 이민 온 세대. 1세와 2세 사이
数式ではなく社会学の語で、学校や病院で親の通訳をする子どもを指すことが多い。
수식이 아니라 사회학 용어이며, 학교에서 부모 통역을 맡는 아이인 경우가 많습니다.
例文
彼女は1.5世なので、学校の廊下でも韓国語と英語を混ぜて話す。
1.5世の彼は病院のたびに親の書類を通訳した。
1.5世は韓国でも育った国でもよそ者に感じることが多い。
関連語
ほかの学習者のメモ
まだ学習者のメモはありません。ノートを保存すると、審査後にここに表示されることがあります。