トピックBTS Aliens

civil

シヴィル/si.vil/

noun

民間人；一般人

civil ; personne ordinaire

歌詞やファンダムでは「特別な私たち」と対比される普通の人を指すこともあります。

Dans les paroles, souvent les « gens normaux » face à un groupe à part.

例文

01
Les paroles opposent les aliens aux civils jaloux.
歌詞はエイリアンと嫉妬する民間人を対比する。
02
Un civil n'appartient pas aux forces armées.
民間人とは軍隊に属さない人のことだ。
03
En ligne, civil peut désigner en plaisantant les gens hors fandom.
ネットでは civilian がファンダム外の一般人を冗談で指すこともある。

まだ学習者のメモはありません。ノートを保存すると、審査後にここに表示されることがあります。