cinturón negro

シントゥロン・ネグロ/θin.tuˈɾon ˈne.ɣɾo/

noun

上級の段位を示す帯；その資格を持つ人

grado avanzado; persona que lo ostenta

子どもの上級帯は段ではなく「品（プム）」表記の場合があります。

En niños a veces se usa «poom» en lugar de dan.

例文

01
Tras años de entrenamiento por fin obtuvo el cinturón negro.
何年も稽古して、彼女はついに黒帯を取りました。
02
Un cinturón negro sigue repitiendo lo básico cada semana.
黒帯でも毎週基本を磨き続けます。
03
Los padres aplaudieron cuando salió con el cinturón negro.
黒帯を締めて現れた彼に保護者たちが拍手しました。

まだ学習者のメモはありません。ノートを保存すると、審査後にここに表示されることがあります。