เข็มขัดดำ

켐캇 담/kʰěm.kʰàt dam/khemkhat dam

noun

grade avancé marqué par la ceinture ; personne qui le détient

เครื่องหมายระดับสูง; ผู้ที่ได้ระดับนั้น

Chez les enfants, on peut dire « poom » plutôt que dan.

เด็กอาจใช้คำว่าพุมแทนดันสำหรับระดับสูง

Exemples

01
หลังฝึกหลายปี เธอได้เข็มขัดดำในที่สุด
Après des années d'entraînement, elle a enfin obtenu la ceinture noire.
02
คนใส่เข็มขัดดำยังฝึกพื้นฐานทุกสัปดาห์
Une ceinture noire continue d'entraîner les bases chaque semaine.
03
ผู้ปกครองปรบมือเมื่อเขาเดินออกมาพร้อมเข็มขัดดำ
Les parents ont applaudi quand il est sorti avec la ceinture noire.

Pas encore de notes d’apprenants. Enregistrez ce mot avec une note — elle peut apparaître ici après relecture.