TópicoTesla

토크

/tʰo.kʰɯ/

noun

força de torção que acelera as rodas; forte em baixa no elétrico

바퀴를 가속시키는 회전력. 전기차는 저속에서도 강함

Torque instantâneo é a sensação famosa dos elétricos.

즉각적인 토크는 테슬라 등 전기차의 유명한 가속감입니다.

Exemplos

01
전기 모터는 정지 상태부터 최대 토크를 내요.
Motores elétricos entregam torque de pico a partir da parada.
02
짐을 가득 싣고 가파른 언덕을 오를 때 토크가 더 도움이 돼요.
Mais torque ajuda a subir ladeira íngreme com carga cheia.
03
리뷰어들은 테슬라의 토크와 빠른 가속을 자주 칭찬해요.
Avaliadores costumam elogiar o torque e a aceleração da Tesla.

Ainda não há notas de aprendizes. Salve esta palavra com uma nota — pode aparecer aqui após a revisão.