トピックBTS Aliens

alienígena

アリエニガ/a.li.ˈʒɛ.ni.ɡɐ/

noun

宇宙人；異邦人・アウトサイダー

extraterrestre; forasteiro

SFの宇宙人だけでなく、異なる存在や疎外感の比喩としても使います。

Também metafórico: quem se sente diferente, ou não cidadão na lei.

例文

01
Eles se chamam com orgulho de sete alienígenas.
彼らは曲の中で自分たちを七人のエイリアンだと誇らしげに呼ぶ。
02
Alienígena também pode significar forasteiro.
法律英語では alien が非市民を意味することもある。
03
Fãs debateram a metáfora de alienígena.
ファンは SF を超えて alien の意味を議論した。

まだ学習者のメモはありません。ノートを保存すると、審査後にここに表示されることがあります。