dwibahasa

드위바하사/dwi.ba.ha.sa/

noun

el uso de dos lenguas, o una persona que las usa

penggunaan dua bahasa, atau orang yang memakainya

La palabra es general: una persona, una escuela o un hogar pueden vivir en dos lenguas, no solo las familias migrantes.

Katanya umum: orang, sekolah, atau rumah bisa hidup dengan dua bahasa, bukan hanya keluarga imigran.

Ejemplos

01
Di rumah kami memakai dwibahasa: Korea saat makan malam, bahasa sekolah saat PR.
En casa mezclan lenguas: coreano en la cena y la lengua escolar en los deberes.
02
Konselor mencatat dwibahasa pada berkas anak setelah tes kedua bahasa bagus.
La orientadora anotó dos lenguas en el expediente tras buenas notas en ambas.
03
Nenek bilang dwibahasa bikin bingung dan minta cucu hanya pakai bahasa Korea.
La abuela dice que mezclar lenguas confunde al niño y pide solo coreano en casa.

Aún no hay notas de aprendices. Guarda esta palabra con una nota; puede aparecer aquí tras la revisión.