kiều bào

끼에우 바오/kiəw ɓaːw/

noun

eine Gemeinschaft, die fern der angestammten Heimat lebt

cộng đồng sống rải rác xa quê hương tổ tiên

Nicht nur koreanisch: jede zerstreute Heimatgemeinschaft kann so heißen.

Không chỉ người Hàn; mọi cộng đồng xa quê hương tổ tiên đều có thể gọi vậy.

Beispiele

01
Các nhà sử học nghiên cứu cộng đồng kiều bào Armenia hình thành từ đầu thế kỷ hai mươi.
Historiker untersuchen die armenische Diaspora, die im frühen zwanzigsten Jahrhundert entstand.
02
Cộng đồng kiều bào Hàn Quốc ở Los Angeles vẫn mở trường ngôn ngữ cuối tuần cho trẻ.
Die koreanische Diaspora in Los Angeles betreibt weiter Wochenendsprachschulen für Kinder.
03
Nhiều kiều bào gửi tiền về quê và bỏ phiếu từ nước ngoài.
Angehörige der Diaspora schicken Geld nach Hause und wählen die Heimat vom Ausland aus.

Noch keine Lernenden-Notizen. Speichere dieses Wort mit einer Notiz — nach Prüfung kann sie hier erscheinen.