디아스포라

/ti.a.sɯ.pʰo.ɾa/

noun

eine Gemeinschaft, die fern der angestammten Heimat lebt

조상의 땅에서 떨어져 흩어져 사는 공동체

Nicht nur koreanisch: jede zerstreute Heimatgemeinschaft kann so heißen.

한인만의 말이 아니라, 고국에서 흩어진 어떤 공동체에도 씁니다.

Beispiele

01
역사학자들은 이십 세기 초에 형성된 아르메니아 디아스포라를 연구한다.
Historiker untersuchen die armenische Diaspora, die im frühen zwanzigsten Jahrhundert entstand.
02
로스앤젤레스의 한인 디아스포라는 아이들을 위해 주말 한글학교를 계속 연다.
Die koreanische Diaspora in Los Angeles betreibt weiter Wochenendsprachschulen für Kinder.
03
디아스포라 구성원들은 고국으로 송금하고 해외에서 선거에 참여한다.
Angehörige der Diaspora schicken Geld nach Hause und wählen die Heimat vom Ausland aus.

Noch keine Lernenden-Notizen. Speichere dieses Wort mit einer Notiz — nach Prüfung kann sie hier erscheinen.