드위바하사 · /dwi.ba.ha.sa/
dwibahasa
드위바하사/dwi.ba.ha.sa/adjective
der Gebrauch zweier Sprachen oder jemand, der sie nutzt
mampu menggunakan dua bahasa secara praktikal
Das Wort ist allgemein: Mensch, Schule oder Haushalt können zwei Sprachen leben, nicht nur Einwandererfamilien.
Kanak-kanak dwibahasa campur kod; itu sering tanda kemahiran, bukan keliru.
Beispiele
Zu Hause mischen sie Sprachen: Koreanisch beim Essen, die Schulsprache bei den Hausaufgaben.
Die Beraterin notierte zwei Sprachen in der Akte nach guten Noten in beiden.
Die Großmutter sagt, Sprachmischung verwirre das Kind, und will zu Hause nur Koreanisch.
Verwandte Wörter
zweisprachig(Deutsch)двуязычный(Russisch)द्विभाषी(Hindi)bilingual(Englisch)이중언어(Koreanisch)バイリンガル(Japanisch)bilingue(Französisch)bilingüe(Spanisch)双语(Chinesisch)song ngữ(Vietnamesisch)ثنائي اللغة(Arabisch)bilingual(Filipino)bilingual(Indonesisch)bilíngue(Portugiesisch)สองภาษา(Thailändisch)dwibahasa(Indonesisch)bilingguwal(Filipino)
Notizen anderer Lernender
Noch keine Lernenden-Notizen. Speichere dieses Wort mit einer Notiz — nach Prüfung kann sie hier erscheinen.