同胞

도호/doː.hoː/dōhō

noun

شخص من البلد نفسه

同じ国の人、同じ民族の人

في الكورية تُقال بدفء لأبناء البلد في الخارج، وهي أوسع من كلمة المغترب.

海外の韓国系を親しみを込めて呼ぶ語で、『在外韓国人』より広い。

أمثلة

01
仁川空港で初対面の人が、帰省中の同胞だと言って荷物を持ってくれた。
في إنتشون ساعدني غريب وقال إن ابن الوطن العائد في تشوسوك أهلٌ لنا.
02
コリアタウンの教会で、釜山に仕送りする同胞同士が夕食を囲んだ。
في عشاء كنيسة كوريا تاون جلس كل ابن الوطن الذي ما زال يرسل مالاً إلى بوسان.
03
土曜の韓国語教室で先生は、家でも韓国語を使うよう同胞の保護者に頼んだ。
طلبت مدرسة السبت الكورية من كل ولي أمر ابن الوطن أن يتكلم الكورية في البيت.

لا توجد ملاحظات متعلمين بعد. احفظ هذه الكلمة مع ملاحظة — قد تظهر هنا بعد المراجعة.