เข็มขัด

켐캇/kʰěm.kʰàt/khemkhat

noun

faixa colorida que indica o grau nas artes marciais

สายสีแสดงระดับในศิลปะการต่อสู้

Cores e ordem variam; o branco costuma ser o início.

สีและลำดับเข็มขัดต่างกันตามสำนัก มักเริ่มขาว

Exemplos

01
นักเรียนผูกเข็มขัดอย่างระมัดระวังก่อนเข้าแถว
Os alunos amarram a faixa com cuidado antes de se alinhar.
02
เขาได้เข็มขัดใหม่หลังสอบเลื่อนระดับผ่าน
Ele ganhou uma faixa nova após passar no exame de graduação.
03
รักษาเข็มขัดให้สะอาดและอย่าลากกับพื้น
Mantenha a faixa limpa e não a arraste no chão.

Ainda não há notas de aprendizes. Salve esta palavra com uma nota — pode aparecer aqui após a revisão.