มนุษย์ต่างดาว

마눗 탕 다오/ma.nut taːŋ daːw/manut tangdao

noun

extraterrestre; forasteiro

มนุษย์ต่างดาว; คนนอก

Também metafórico: quem se sente diferente, ou não cidadão na lei.

ใช้เชิงเปรียบเทียบเมื่อรู้สึกต่าง หรือในกฎหมายหมายถึงคนที่ไม่ใช่พลเมือง

Exemplos

01
พวกเขายกย่องเรียกตัวเองว่าเจ็ดมนุษย์ต่างดาว
Eles se chamam com orgulho de sete aliens na faixa.
02
มนุษย์ต่างดาวอาจหมายถึงคนนอกเชิงเปรียบ
No inglês jurídico, alien também pode significar não cidadão.
03
แฟนถกอุปมาของมนุษย์ต่างดาว
Fãs discutiram o que alien significa além da ficção científica.

Ainda não há notas de aprendizes. Salve esta palavra com uma nota — pode aparecer aqui após a revisão.