비주얼

/pidʑuʌl/

noun

aparência, visual; o membro mais bonito do grupo, responsável pelo visual

겉으로 보이는 모습, 외모; 그룹의 외모 담당 멤버

Num grupo de K-pop, o "visual" é o integrante reconhecido oficialmente pela beleza, mas a palavra também descreve a aparência em geral.

영어 visual에서 온 한국식 표현으로, 외모 일반과 그룹 내 외모 담당 포지션을 모두 가리켜요.

Exemplos

01
그는 그룹에서 비주얼을 담당하고 있어요.
Ele é o responsável pelo visual do grupo.
02
무대 위 비주얼이 화보처럼 완벽했어요.
O visual dele no palco estava perfeito, parecia um ensaio fotográfico.
03
팬들은 이번 앨범 재킷의 비주얼을 극찬했어요.
Os fãs elogiaram demais o visual da capa deste álbum.

Ainda não há notas de aprendizes. Salve esta palavra com uma nota — pode aparecer aqui após a revisão.