đồng bào

동바오/ɗɔŋ ɓaːw/

noun

orang dari negara yang sama

người cùng một nước

Dalam bahasa Korea sering digunakan mesra untuk orang Korea di luar negara, lebih luas daripada istilah diaspora.

Tiếng Hàn dùng thân mật cho người Hàn ở nước ngoài, rộng hơn từ chỉ kiều bào.

Contoh

01
Ở Incheon, người lạ xách giúp hành lý và nói đồng bào về quê dịp Chuseok là người nhà.
Di Incheon, orang asing bantu beg dan kata rakan senegara yang pulang Chuseok itu keluarga.
02
Bữa tối nhà thờ ở Koreatown, mỗi đồng bào còn gửi tiền về Busan ngồi cùng bàn.
Di majlis gereja Koreatown, setiap rakan senegara yang masih hantar wang ke Busan duduk sama.
03
Lớp tiếng Hàn thứ Bảy nhờ mỗi phụ huynh đồng bào nói tiếng Hàn ở nhà.
Sekolah Korea hari Sabtu minta setiap ibu bapa rakan senegara cakap Korea di rumah.

Belum ada nota pelajar. Simpan perkataan ini dengan nota — mungkin muncul di sini selepas semakan.