ابن الوطن

이븐 알와탄/ibn al.wa.tˤan/ibn al-watan

noun

orang dari negara yang sama

شخص من البلد نفسه

Dalam bahasa Korea sering digunakan mesra untuk orang Korea di luar negara, lebih luas daripada istilah diaspora.

في الكورية تُقال بدفء لأبناء البلد في الخارج، وهي أوسع من كلمة المغترب.

Contoh

01
في إنتشون ساعدني غريب وقال إن ابن الوطن العائد في تشوسوك أهلٌ لنا.
Di Incheon, orang asing bantu beg dan kata rakan senegara yang pulang Chuseok itu keluarga.
02
في عشاء كنيسة كوريا تاون جلس كل ابن الوطن الذي ما زال يرسل مالاً إلى بوسان.
Di majlis gereja Koreatown, setiap rakan senegara yang masih hantar wang ke Busan duduk sama.
03
طلبت مدرسة السبت الكورية من كل ولي أمر ابن الوطن أن يتكلم الكورية في البيت.
Sekolah Korea hari Sabtu minta setiap ibu bapa rakan senegara cakap Korea di rumah.

Belum ada nota pelajar. Simpan perkataan ini dengan nota — mungkin muncul di sini selepas semakan.