トピックテスラ

phanh tái tạo

/fajŋ˧˦ taːj˧˨ taːw˧˦/phanh tai tao

noun

運動エネルギーをバッテリー充電に戻して減速する方式

hãm xe bằng cách chuyển động năng thành điện sạc pin

EVやHVで一般的。ワンペダルは強い回生を使います。

Phổ biến ở xe điện; lái một bàn đạp dùng phanh tái tạo mạnh.

例文

01
phanh tái tạo nạp thêm chút pin khi bạn giảm tốc.
減速すると回生ブレーキで少し充電が増えます。
02
Tài xế mới cần thời gian làm quen phanh tái tạo.
新しいドライバーは回生ブレーキに慣れる時間が必要です。
03
phanh tái tạo mạnh có cảm giác như phanh động cơ.
強い回生ブレーキはエンジンブレーキのように感じることがあります。

まだ学習者のメモはありません。ノートを保存すると、審査後にここに表示されることがあります。