トピック地震

réplica

レプリカ/ˈʁɛ.pli.kɐ/

noun

本震のあとに続く小さめの地震

tremor menor que segue um terremoto principal

数日続くことがあり、本震のあとも注意が必要です。

Pode durar dias; as pessoas ficam atentas após o abalo principal.

例文

01
Moradores sentiram uma réplica horas após o abalo principal.
住民は本震の数時間後に余震を感じました。
02
A réplica foi mais fraca, mas ainda quebrou algumas janelas.
余震は弱かったが、一部の窓ガラスは割れました。
03
As notícias alertaram que outra réplica poderia vir à noite.
ニュースは夜通し別の余震があると警告しました。

まだ学習者のメモはありません。ノートを保存すると、審査後にここに表示されることがあります。